Tyrkiske ordtak
Wikimedia-listeartikkel
(Omdirigert fra «Tyrkiske ordspråk»)
Fjell rediger
- I et flatt land tror en tue at den er et fjell.
Hunder rediger
- Ble en hunds bønner hørt, ville det regne med ben fra himmelen.
Jakt & Fiske rediger
- Den fisken som slapp unna, var alltid stor.
Kaffe rediger
- Kaffe skal være svart som helvete, sterk som døden og søt som kjærlighet.
Katter rediger
- Når en katt vil ete sine unger, sier den at de ligner mus.
Naboer rediger
- Den som graver en grav for sin nabo, bør ta mål av seg selv.
Fugler rediger
- Gud finner en lav gren til den fugl som ikke kan fly.
Rikdom rediger
- Dåren drømmer om rikdom, den kloke om lykke.
Gjerninger rediger
- Rådfør deg ikke med noen når du vil gjøre en god gjerning.
Venner rediger
- Den som søker en venn uten feil, blir uten noen.